معما و حل معما
اگه گفتین رایان داره چی می گه؟
دِ دِ دو اَبوو دَدا دَ دَ یه دِدو
بعدا نوشت: از اونجایی که دوستان نتونستن حدس بزنن ترجمه میشود
من و رایان در حال نقاشی هستیم و رایان داره با دست چپ
نقاشی می کشه و می خونه
چشم چشم دو ابرو...دماغ و دهن یه گردو
برای شنیدن اهنگ و ویدیوی تصویری این اهنگ قدیمی
روی عکس کلیک کنید که کلی خاطره براتون زنده میکنه
و اما معرفی کتابهای ما
کتابهای معرفی شده از سری کتابهای «کودک شاد» هستند.
کبری بابایی هر دو کتاب را به فارسی بربگردانده.
قالب این شعرها، چهارپاره است و ریتم و ضرباهانگ کلام در آن از اهمیت
ویژهای برخوردار است.
در «شلپ شلپ آب بازی» به کارهایی اشاره شده که بیشتر کودکان
در طول روز انجام میدهند؛ بچهها از خواب که بیدار میشوند
با جغجغه، مکعب پارچهای، عروسک، دوچرخه و توپ بازی میکنند.
دلشان میخواهد چیزی بخورند؛ شیر و میوه یا در فنجان یا با شیشه؛
بعد دوست دارند از خانه بیرون بزنند و گل و برگ و درخت و ماشین ببینند
بعد به خانه بیایند و تن عرق کزردهشان را بشویند و با اردک و قایق آبیشان بازی کنند .
بعد هم به رختخواب روند و مامان برایشان قصه بخواند.
«شلپ شلپ آب بازی»، همه این مراحل را به زبان شعر درآورده:
«یه روز شاد و تازه/ شروع میشه دوباره/ زمان بازی شده/ آخ که چه کیفی داره!»
بعد دوصفحه رنگی روبهروی هم با عکس وسایل بازی کودکان همراه شده است.
آخرین صفحه از این کتاب پر از تصویر لباسهایی است که کودک
برای رفتن به مهمانی به آن نیاز دارد؛
البته پسرها و نه دخترها چون لباسها بیشتر پسرانه است:
«میخوام برم مهمونی/ بگو لباس من کو/ باید بشه دوباره/ لباس خوبم اتو»
نتیجه1: رایان هم مثل تینا با دست چپ می نویسه
نتیجه 2: ما فقط آشپزی نمی کنیم گاهی کتاب می خونیم
گاهی میریم گردش و پارک
گاهی هم شلپ شلپ می کنیم
نتیجه این شلپ شلپ کردنها چرکی شدن گوش رایان
تب و مصرف یک هفته ای اتی بیوتیک می باشد
(بلا از همه به دور)